Reyes Cruylles de Peratallada es licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid y en Traducción e Interpretación de inglés y de árabe por la Universidad Autónoma de Madrid. Tiene un Master en Estudios Árabes e Islámicos Contemporáneos de la Universidad Autónoma de Madrid y un Master en Gestión Internacional por la Escuela Superior de Comercio Internacional de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona.
Antes de incorporarse al CITpax trabajó como colaboradora en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación en la Dirección General para el Magreb, África, Mediterráneo y Oriente Medio. Así mismo trabajó en exportación en la empresa privada. Es, además, traductora-intérprete jurada de inglés y español.
Idiomas: español, catalán, inglés, árabe y francés